Als sie so ei­ne Wei­le ge­fah­ren wa­ren, ver­brei­te­te sich mit ei­nem Mal um sie her­um tief­dunk­le Nacht; ein küh­ler Luft­hauch weh­te sie an. Die Käl­te nahm im­mer mehr zu, je wei­ter sie fuh­ren, und schließ­lich war es Mani, als soll­ten ihr die Ge­bei­ne ge­frie­ren.

Ih­re Hän­de wur­den ganz steif, das Ru­der ent­wich bei­na­he ih­ren Fin­gern; sie mein­te, der Frost sel­ber hiel­te in ihr Ein­zug. Da­bei schien das Boot in ab­grund­tie­fe Schluch­ten zu stür­zen.

Auf Manis be­un­ru­hig­te Fra­gen er­klär­te ihr Bru­der, dies sei die gro­ße Ebe­ne der Käl­te, die sie ge­ra­de durch­eil­ten; sie müß­ten aber durch die­se Kluft hin­durch, um zur In­sel zu ge­lan­gen; sie sol­le nur ge­trost wei­ters­teu­ern.

Mani steu­er­te al­so wei­ter, frag­te je­doch noch ih­ren Bru­der, wo denn die­se ent­setz­li­che Käl­te ei­gent­lich her­rüh­re.
„Sie stammt von den Men­schen, die sich in ih­rem gan­zen Sin­nen und Trach­ten auf die Er­kennt­nis und Ver­wal­tung der ma­te­riel­len Le­bens­sphä­re rich­ten; sie stammt aus ih­ren Hau­chen, wel­che als Luft­strö­me der Un­mensch­lich­keit das Welt­be­wußt­sein durch­zie­hen.

Es ist die Ge­fühls­käl­te, wie sie den er­fro­re­nen Her­zen der ge­wis­sen­lo­sen Men­schen ent­strömt.
Steue­re je­doch un­be­sorgt wei­ter; die­se kal­ten Win­de wer­den von den Schü­lern des Wei­sen aus al­len Tei­len der Welt hier­her her­bei­ge­ru­fen und im Pro­zeß der frei­en kol­lek­ti­ven Ge­wis­sens­bil­dung mit der wär­men­den Kraft des all­schöp­fe­ri­schen Ge­fühls be­lebt, da­mit die Welt nicht er­friert.“

Nun wur­de Mani von ei­nem solch ei­si­gen Hauch grau­sigs­ter Käl­te an­ge­weht, daß ihr angst und ban­ge wur­de, und wä­re der be­ru­hi­gen­de Bru­der nicht da­ge­we­sen, hät­te sie jetzt ganz be­stimmt das Ru­der sin­ken las­sen und sich die­ser un­ge­heu­ren, le­bens­tö­ten­den Käl­te über­las­sen.

Doch die mun­te­re, zu­ver­sicht­li­che Stim­me des ver­trau­ten Bru­ders flöß­te ihr Mut ein und gab ihr wie durch ei­nen ge­hei­men Zau­ber auch noch die Kraft, wei­ter­zu­steu­ern.

In ei­ni­ger Ent­fer­nung ver­nahm Mani Ge­sän­ge, und sie frag­te ih­ren Bru­der nach de­ren Be­deu­tung.
„Das sind die Lie­der, mit de­nen die Schü­ler des mäch­ti­gen Wei­sen die kal­ten Wo­gen der Ver­stan­des­kräf­te aus al­len Tei­len der Welt her­bei­ru­fen und ih­nen Le­ben ein­hau­chen.“

Doch nun scho­ben sich plötz­lich gro­ße Eis­schol­len vor ih­nen her und türm­ten sich um sie her­um zu rie­si­gen Ber­gen des Frosts auf. Ein un­durch­dring­li­cher Wall die­ser Eis­mas­sen ver­sperr­te in der ei­si­gen Käl­te dem klei­nen Boot plötz­lich den Weg.
Mani hielt den Atem an; sie war über­zeugt, daß hier die Rei­se ihr si­che­res En­de ge­fun­den hat­te.

Aber ihr Bru­der be­ru­hig­te sie lä­chelnd: „Das sind die Fel­sen der fest­ge­fah­re­nen Mei­nun­gen, an de­nen sich un­zäh­li­ge Men­schen in der Ei­ses­käl­te ih­res Ver­stan­des sto­ßen.
Die Schü­ler des mäch­ti­gen Wei­sen üben je­doch am ge­mein­sa­men Schmel­zen die­ser ver­här­te­ten Ge­dan­ken­welt ih­re Fä­hig­kei­ten des Her­zens.
Hörst du sie in der Fer­ne sin­gen, und fühlst du die lauen Win­de, die sich mil­de über die Eis­fel­der aus­brei­ten?“

Und wahr­haf­tig ver­spür­te nun auch Mani mit dem fei­nen Chor­rei­gen, wel­chen ih­nen die Eis­win­de zu­tru­gen, in die­sen Lüf­ten ei­nen ganz leich­ten Hauch von mil­der Wär­me hin­durch-schim­mern; dies gab ihr neue Hoff­nung.

Da­zu be­gann Sol jetzt ganz lei­se ei­ne stil­le Wei­se von voll­en­de­ter Her­zens­schön­heit ge­gen die turm­ho­hen Eis­mas­sen zu sin­gen, und wie von Zau­ber­hand re­giert, schmol­zen die Eis­fel­sen in Strö­men da­hin und rausch­ten zu bei­den Sei­ten des Boo­tes in to­sen­den Was­ser­fäl­len nie­der.